===========================================================================
Adobe Acrobat Reader 3.0 fr Macintosh                                  Aktualisiert: Januar 1997
Bitte Lesen-Hinweise, Teil 2
===========================================================================

Diese Bitte Lesen-Datei enthlt den zweiten Teil der aktuellen Produktinformationen fr Adobe Acrobat Reader 3.0 fr Macintosh. Das Inhaltsverzeichnis und der erste Teil des Dokuments befinden sich in der Datei Bitte Lesen-Reader. 
Ausfhrliche Anweisungen zur Verwendung von Acrobat Reader finden Sie im Acrobat Reader 3.0 Online-Handbuch (READER.PDF) im Ordner Help von Adobe Acrobat 3.0. Mit dem Befehl Reader Online-Handbuch im Hilfe-Men von Acrobat Reader wird die Datei READER.PDF automatisch geffnet. (Hinweis: Das Hilfe-Men ist das zweite Men von rechts und wird durch ein Fragezeichen gekennzeichnet.)

Adobe empfiehlt Ihnen, sich als Benutzer von Acrobat Reader registrieren zu lassen. Durch Ihre Informationen knnen wir Ihnen noch hochwertigere Produkte, noch besseren Kundendienst und die stets aktuellsten Informationen ber Adobe Acrobat bieten. Wenn Sie sich noch nicht registriert haben, knnen Sie dies unter folgender Adresse vornehmen:

    http://www.adobe.com/prodindex/acrobat/register.html

Um die neuesten Informationen ber Acrobat anzuzeigen, wechseln Sie zu:

    http://www.adobe.com/prodindex/acrobat/
===========================================================================

Allgemeines
==========

4-Farben-Modus - Wenn im Kontrollfeld Monitore die Option Farben gewhlt wurde und Sie die Anzahl der auf dem ausgewhlten Monitor dargestellten Farben auf 4 festgelegt haben, verwendet Acrobat Reader 3.0 die Auswahlfarbe des Systems, was zu einer schlechten Farbwiedergabe von Farbgrafiken fhrt. Lsung: Erhhen Sie die Anzahl der Ihrem Computer zur Verfgung stehenden Farben, indem Sie das Kontrollfeld Monitore auswhlen und in eine grere Anzahl Farben klicken.

Adobe Type Reunion 1.2 - Adobe Type Reunion 1.2 ist nicht kompatibel mit dem Zusatzmodul Forms in Acrobat 3.0. Lsung: Aktualisieren Sie auf Adobe Type Reunion 2.0. [150044]

Desktop-Drucker (GX) - Wenn QuickDraw GX aktiviert ist, mu beim Drucken in Acrobat Reader 3.0 die Desktop-Druckeroption aktiviert sein.

Font nicht gefunden - Eine Fehlermeldung, die besagt, da ein Font nicht gefunden werden konnte, lt vermuten, da ATM fr die Erstellung eines Ersatzfonts nicht gengend Speicher zur Verfgung hatte. Erhhen Sie die Gre des ATM-Font-Cache, um dieses Problem zu lsen. Wie Sie den ATM zur Verfgung stehenden Speicher (Font-Cache) erhhen knnen, lesen Sie in den Anmerkungen zu ATM in dieser Datei.

Fortlaufende Anzeige und Notizen - Textnotizen, die bei der Anzeige im Modus Einzelne Seite ber die Seitenbegrenzungen (oben oder unten) hinausgehen, werden beim Wechseln in den Modus Fortlaufend oder Fortlaufend - Doppelseiten mglicherweise abgeschnitten. Lsung: Wenn Sie zum Aktivieren in die Notiz klicken, tritt sie in den Vordergrund. [148150] 

Gedrehte/vernderte TrueType-Fonts - Beim Anzeigen oder Drucken gedrehter oder anderweitig vernderter TrueType-Fonts knnen Probleme auftreten. Dies ist eine Beschrnkung von TrueType und QuickDraw.

Kalibrierte Farben - Die Option Kalibrierte Farben fr Anzeige verwenden im Dialogfenster Allgemeine Einstellungen ist nur wirksam, wenn auf Ihrem Computer das Acrobat-Zusatzmodul fr gerteunabhngige Farben installiert ist. [163728] 

Movie-Standbilder - Movie-Standbilder werden nicht gedruckt. [164996]

Movie / Vollbild - Bei der Anzeige eines Movies im Vollbildmodus wird durch Drcken der Esc-Taste (durch die normalerweise ein Movie angehalten wird) unter Umstnden statt dessen der Vollbildmodus ausgeschaltet. [118431]

OLE und Verknpfungen/Lesezeichen/Movies - Verknpfungen und Lesezeichen fr andere PDF-Dateien und die Wiedergabe externer Movie- und Sounddateien funktionieren nicht, wenn die PDF-Datei als OLE-Objekt eingebettet ist. [109027,118373]  

OLE-Zusatzmodul - Haben Sie das optionale OLE-Zusatzmodul installiert, knnen Sie PDF-Dokumente in umfangreichen, mit einer beliebigen OLE-Anwendung (Object Linking and Embedding) der Version 1.0 oder 2.0 erstellten Dokumenten inkorporieren. Auf der Acrobat Reader 3.0 CD-ROM finden Sie ein Installationsprogramm zur Installation des OLE-Zusatzmoduls, das kostenlos weitergegeben werden kann.  

- Acrobat Reader kann nicht zum Einfgen oder Erstellen von Objekten mit OLE-Einbettung verwendet werden, da in Reader PDF-Dateien weder gesichert noch gendert werden knnen. [117835]

Pawort, Feld - Das Feld Pawort nimmt bis zu 255 Zeichen an, es werden jedoch lediglich die ersten 32 Zeichen verwendet. [110590]   

PowerBook mit externem Bildschirm - Acrobat Reader 3.0 kann unter
Umstnden nicht korrekt angezeigt werden, wenn das Programm auf einem PowerBook 180 mit externem Bildschirm ausgefhrt wird und zudem die Bildschirmspiegelung und der Schwarzweimodus (1-Bit) aktiviert sind. Lsung: Deaktivieren Sie die Bildschirmspiegelung. Stellen Sie den externen Bildschirm als Monitor 2 ein und legen Sie fest, da dieser Monitor bevorzugt zu verwenden ist, indem Sie die MacOS-Menleiste zu Monitor 2 verschieben (innerhalb des Kontrollfelds Monitore). Starten Sie Acrobat Reader erneut.

QuickDraw-Drucken - Hintergrunddrucken zu QuickDraw-Druckern kann unter Umstnden nur sehr langsam durchgefhrt werden. [176817]

QuickDraw GX - Acrobat Reader ist mit QuickDraw GX kompatibel, verwendet jedoch keine spezifischen QuickDrawGX-Funktionen.

- Abhngig davon, ob QuickDraw GX whrend der Installation von Acrobat Reader 3.0 aktiviert ist oder nicht, werden verschiedene Versionen der Adobe Acrobat-Ersatzfonts Adobe Sans MM und Adobe Serif MM (und vielleicht andere Type 1-Fonts) installiert. Sie mssen Acrobat Reader 3.0 spter, wenn QuickDraw GX aktiviert bzw. deaktiviert ist, mit Hilfe der Option fr die Standardinstallation erneut installieren. Die Verwendung dieser Installationsoption stellt sicher, da die richtige von Acrobat Reader 3.0 bentigte Fontversion an der korrekten Stelle installiert werden. Wenn Sie System 7.5 und QuickDraw GX 1.0 nach der Installation von Acrobat Reader 3.0 installieren, mssen Sie Acrobat Reader 3.0 erneut installieren. Das QuickDraw GX 1.0-Installationsprogramm ersetzt ATM 4.0 durch ATM GX (ATM 3.7). ATM GX ist nicht kompatibel mit Acrobat Reader.

- Drucken mit n-fachem-Layout ist mit dem QuickDraw GX PostScript-Druckertreiber nicht mglich. [144248]

Seitencache - Haben Sie Seitencache verwenden aktiviert, wird der
Seitencache bei Nichtbewegen der Maus aktiviert. Haben Sie das Vergrerungswerkzeug aktiviert und drcken Sie die Wahltaste, um zwischen dem Vergrerungs- und dem Verkleinerungswerkzeug zu wechseln, knnen Sie mglicherweise nicht erkennen, da der Cursor anders dargestellt wird, bis Sie die Maus bewegen. Die Bewegung der Maus unterbricht den Seitencache.

Sound-Vorgnge - Die Wiedergabe von Sound-Vorgngen kann nicht vom Benutzer angehalten werden (im Gegensatz dazu kann die Wiedergabe von QuickTime-Movies und -Sounds durch Drcken der Esc-Taste angehalten werden). Sound-Vorgnge knnen nur durch die Wiedergabe eines anderen Sound-Vorgangs gestoppt werden. [152859]

TrueType - TrueType-Fonts knnen nicht neu codiert werden. Aufgrund dieser
Einschrnkung kann auf Dokumente, die unter Verwendung von bestimmten Sonderzeichen eines Type 1-Fonts erstellt wurden, nicht zugegriffen werden, wenn eine TrueType-Version desselben Fonts mit demselben Namen in Ihrem System installiert ist. In diesem Fall wird die Fehlermeldung Text mit dem Font und Zeichen 'FONTNAME ###' konnte nicht korrekt angezeigt oder gedruckt werden. Der Font konnte nicht neu codiert werden. eingeblendet. Diese Meldung kann bei der Verwendung der Fonts Times, Helvetica und Courier eingeblendet werden, da die Installationsprogramme von Acrobat die TrueType-Versionen dieser Fonts nicht ersetzen.

TrueType in Windows-Dateien - Unter Windows erstellte Dateien, die TrueType-Fonts enthalten, werden unter Umstnden nicht korrekt angezeigt oder gedruckt. Unter Umstnden werden auf Macintosh-Computern statt Zeichen Kstchen angezeigt.

Vollbildeinstellungen - nderungen an den Vollbildeinstellungen treten erst in Kraft, wenn der Vollbildmodus aus- und wieder eingeschaltet wird. [163985]

Zugriff auf PDF-Dokumente vom Finder aus - Auf Windows- oder UNIX-Systemen erstellte PDF-Dateien verfgen nicht ber ein PDF-Symbol und knnen auf einem Macintosh nicht durch Doppelklicken geffnet werden. Um das Doppelklicken fr das ffnen von PDF-Dateien zu ermglichen, sollten Sie einen der folgenden Schritte ausfhren:

- ffnen Sie die Datei auf dem Macintosh, indem Sie Ablage > ffnen whlen oder das Symbol auf das Acrobat Reader-Symbol ziehen. Nachdem Sie die Datei einmal auf dem Macintosh geffnet haben, zeigt der Finder bei erneuter Anzeige des Symbols (weil Sie es verschoben oder den Ordner, der die Datei enthlt, einfach geschlossen und geffnet haben) ein PDF-Symbol an, so da Sie die Datei durch Doppelklicken ffnen knnen.

- Verwenden Sie das Dienstprogramm PDF Type Utility, um den Dateityp und die Anwendung, mit der die Datei erstellt wird, auf dem Macintosh festzulegen.
Um dieses Dienstprogramm zu verwenden, ziehen Sie einfach die auf einer anderen Plattform erstellten PDF-Dateien auf dieses Dienstprogramm. Das Programm fgt die entsprechenden Informationen hinzu, so da Sie die Datei durch Doppelklicken ffnen knnen.

Das Dienstprogramm PDF Type Utility (Macintosh) ist im Ordner Utility auf der Acrobat Reader 3.0 CD-ROM erhltlich. Sie knnen es auch auf dem WWW unter http://www.adobe.com/prodindex/acrobat/moreinfo/ finden.

Zusatzmodul Search - Das Zusatzmodul Acrobat Search erlaubt Ihnen Textsuchvorgnge in PDF-Dateien auf einer lokalen Festplatte oder CD-ROM oder ber ein LAN-Netzwerk. (Fr das Durchsuchen von PDF-Dateien, die auf einem Web-Server gesichert sind, bentigen Sie einen Web-Server-basierten Suchmechanismus.) Acrobat Reader ist mit oder ohne das Zusatzmodul Search erhltlich. Acrobat Reader plus Search finden Sie auf der Acrobat Reader 3.0 CD-ROM; es kann kostenlos weitergegeben werden. In der mit Acrobat Reader plus Search installierten Datei Bitte Lesen-Search finden Sie bekannte Probleme und weitere Hinweise zum Zusatzmodul Search.

Drucken mit PostScript
===================

AdobePSPrinter 8.3.1 PostScript-Druckertreiber - Wollen Sie die bestmglichen Ergebnisse erzielen, sollten Sie den Treiber PSPrinter 8.3.1 (oder neuer) von Adobe verwenden. Diesen Treiber finden Sie unter "http://www.adobe.com/prodindex/printerdrivers/" im Web und im Ordner "Drivers" auf der Acrobat Reader 3.0 CD-ROM.

Adobe Type Manager (ATM) und Hintergrunddrucken - Wenn Sie eine ATM-Version fr die alleinige Verwendung mit Acrobat Reader im Ordner Fonts von Adobe Acrobat verwenden (wenn Sie ATM nicht im Systemordner Kontrollfelder installiert haben), wird das Hintergrunddrucken bei der Verwendung von PSPrinter- oder LaserWriter 8.x-Druckertreibern deaktiviert. Das Hintergrunddrucken ist bei der Verwendung von LaserWriter 7.x-Druckertreibern dagegen noch stets aktiviert. Wenn Sie den Druckertreiber LaserWriter 8.4.x verwenden, mssen Sie das Hintergrunddrucken im Druckdialogfenster unbedingt deaktivieren.

Apple Personal LaserWriter NT - Wenn Sie einen Apple Personal LaserWriter NT-Drucker verwenden, der nicht auf Personal LaserWriter NTR aktualisiert wurde, kann Acrobat Reader 3.0 keine Ersatzfonts drucken. Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Apple Macintosh-Hndler auf. Er vermittelt Ihnen Informationen zur Aktualisierung Ihres Druckers.

PostScript Level 2 - Wenn Sie auf einem PostScript Level 2-Ausgabegert unter Verwendung des Adobe PSPrinter 8.x- oder des Apple LaserWriter 8-Druckertreibers ausdrucken, mssen Sie die Druckerdaten nach der Wahl des Druckers in Auswahl aktualisieren, damit der Druckertreiber erkennen kann, da der Drucker PostScript Level 2 untersttzt. Wird keine Aktualisierung vorgenommen, wird Acrobat Reader keine PostScript Level 2-Informationen an den Drucker senden. Wenn die Installation erfolgreich durchgefhrt wurde, befindet sich links vom Namen Ihres Druckers in Auswahl ein Symbol. Whrend der Installation sollten Sie darauf achten, da Sie die richtige PostScript-Druckerbeschreibungsdatei (PPD-Datei) fr Ihren Drucker ausgewhlt haben. Whlen Sie, wenn irgend mglich, nicht die PPD-Datei Generic.

PrintMonitor-Einstellungen - Der Arbeitsspeicher des PrintMonitor reicht beim Drucken von PDF-Dateien unter Umstnden nicht aus, wenn Sie Hintergrunddrucken aktiviert haben. Vorsichtshalber sollten Sie eventuell den momentan dem PrintMonitor zur Verfgung stehenden Speicher vergrern. ffnen Sie dazu den Ordner Systemerweiterungen im Systemordner. Whlen Sie die Anwendung PrintMonitor aus und whlen Sie im Men Ablage den Befehl Information. Am unteren Ende des Dialogfensters Information befindet sich das Feld Bevorzugte Gre unter Speicherzuteilung. Geben Sie hier 170 KB oder einen hheren Wert ein. Wenn Sie fr das Drucken immer noch zu wenig Speicher zur Verfgung haben, versuchen Sie gegebenenfalls, diesen auf 256 KB zu erhhen.

QuickDraw GX - Ist QuickDraw GX aktiviert, mu beim Drucken in Acrobat Reader 3.0 die Desktop-Druckeroption aktiviert sein.

Speicher - PostScript-Fehler wie VMerror, die beim Drucken auf PostScript Level 1- oder -Level 2-Druckern auftreten, knnen auf einen Mangel an verfgbarem Speicher zurckgefhrt werden (zum Beispiel ein nicht aktualisierter LaserWriter, LaserWriter Plus, LaserWriter II NT oder NTX). Es gibt zwei mgliche Lsungen fr dieses Problem: 
(1) Sie knnen im Dialogfenster Allgemeine Einstellungen (whlen Sie Bearbeiten > Grundeinstellungen > Allgemein) whlen, ob Sie bei der Fontersetzung nur Serifenfonts oder nur serifenlose Fonts verwenden wollen. Dies macht zustzlichen Druckerspeicher frei und verbessert zudem die Chance, da Ihr Dokument nun besser vom Drucker verarbeitet werden kann. 
(2) Sie knnen zustzlichen Druckerspeicher kuflich erwerben. In der Datei Bitte Lesen-ATM finden Sie mehr Informationen ber das Drucken.

===========================================================================

Adobe, Acrobat, Adobe Type Manager und PageMill sind Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated. Macintosh und Power Macintosh sind eingetragene Warenzeichen, und TrueType ist ein Warenzeichen von Apple Computer Inc. Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen, und Windows NT ist ein Warenzeichen von Microsoft in den USA und anderen Staaten. Netscape und Netscape Navigator sind Warenzeichen von Netscape Communications Corporation.

 1996 Adobe Systems Incorporated. Alle Rechte vorbehalten.
===========================================================================
